石灰岩とガリーグ — Domaine Pilenium, AOP Corbières
← ドメーヌ

テロワール · 土壌とガリーグ

石灰岩とガリーグ

粘土石灰質の土壌、丸い礫、そして香り立つガリーグ。ペイリアック・ド・メールのPla de l'Ille(プラ・ド・リル)に広がる、Domaine Pileniumのすべてのキュヴェの原点です。

石と香り

張りを与える土壌、香りを与えるガリーグ。

ペイリアック・ド・メールの守られた半島、Pla de l'Ille。Domaine Pileniumの20ヘクタールのブドウ畑は、沖積土と丸い礫の混じる粘土石灰質の土壌に根を下ろしています。痩せて水はけのよいこの基盤は、ブドウの樹に深く根を伸ばすことを強います。収量は低いままですが、その分だけ凝縮感とミネラルの緊張感が高まるのです。

周囲には、タイム、ローズマリー、シスタス、野生のフェンネルからなる地中海のガリーグが区画を取り囲んでいます。風に運ばれた樹脂質の香りは果実に降り積もり、南仏の清涼さと温もりのあいだにあるバルサミックな香調を、私たちのワインに刻みます。

石灰岩のまっすぐな骨格、ガリーグの香り、真南向きの日当たり。この三つの結びつきが、Pileniumのキュヴェの輪郭を決めています。精緻で、塩味を帯び、その土地に深く根ざしたワインです。

20 ha有機栽培のブドウ畑
800 ha保護された半島
真南向きの日当たり
FR·BIO·01エコセール認証済み

土壌の三つの力

大地が伝えるもの。

石灰岩

粘土石灰質と丸い礫。水はけのよさが、口中に清涼感とミネラルの緊張感をもたらします。

ガリーグ

タイム、ローズマリー、シスタスが、ブドウに樹脂質でバルサミックな刻印を残します。

真南の陽光

豊かな日照が、太陽をたっぷり浴びた健全なブドウをゆっくりと熟させます。

唯一無二の場所

Pla de l'Ille、守られた半島。

ドメーヌは、自然保護区域に指定された約800ヘクタールの半島を、ただ一軒で占めています。ブドウ畑、ガリーグ、そして水に囲まれたこの地に、工業地帯は隣り合いません。生物多様性が仕事の一部となる、宝石箱のような場所です。

この地理的な特異性が区画を守り、益虫、鳥、草生といった生きた生態系を育んでいます。それは、私たちの有機栽培の核心にあるものです。

Pla de l'Ille、守られた半島。 — Domaine Pilenium, AOP CorbièresPla de l'Ille · ペイリアック・ド・メール
「石灰岩がまっすぐな骨格を、ガリーグが魂を与える。」

— DOMAINE PILENIUM · AOPコルビエール